Idyll, le continent
Idyll est le continent où se déroule Aniimo. Steam le décrit comme vaste et vivant, théâtre de la capture, de Twine et de la quête de réponses. La section wiki du site officiel cite six régions dans cet ordre : Bois brumeux, Rivage de l’Écho, Mer de fleurs, Bois foudroyé, Champs de nuages et Forêt des étoiles filantes. Les succès de Steam ajoutent les Plaines venteuses, la Branche, les Sanctuaires et une métropole flottante où les Nomades se rencontrent et s’affrontent. Cette page répertorie les lieux nommés, pas leurs repères cartographiques. Les pages publiques ne fournissent aucune coordonnée.
Les six régions de la section et les Plaines venteuses
Bois brumeux, Rivage de l’Écho, Mer de fleurs, Bois foudroyé, Champs de nuages et Forêt des étoiles filantes sont les six noms de la section wiki de la page principale officielle. Leurs noms japonais, coréens et chinois traditionnel figurent dans les mêmes lignes pour qu’un Nomade utilisant un client localisé puisse les comparer à cette page française. La section ne présente aucun septième nom promotionnel.
Les Plaines venteuses proviennent des succès de Steam, et non de cette section. Pionnier des plaines, Écho des veines, Flux béni, Puissance du voyageur, Teintes éclatantes et Épilogue balayé par les vents s’y déroulent tous. La Branche des Plaines venteuses peut atteindre la Radiance de Prismana et la Puissance du voyageur. Ces lieux appartiennent au jeu en service continu et figurent donc ici aux côtés des six régions de la section.
Les Sanctuaires figurent dans la même liste de succès : Première incursion au Sanctuaire demande de restaurer l’énergie des veines, et Expert des Sanctuaires d’en accomplir 10. Ce sont des structures de Idyll, pas un continent distinct. Aucune carte publique des Sanctuaires n’a été publiée.

La métropole flottante
La courte description de Steam envoie les Nomades dans une métropole flottante pour rencontrer d’autres joueurs et participer à des compétitions. Cette ville appartient à la dimension sociale de Idyll et ne remplace pas les régions du monde ouvert. La capture et Twine se déroulent toujours sur le continent. La ville accueille la boucle entre joueurs.
Le multijoueur multiplateforme figure dans les catégories de Steam, et l’annonce en ligne indique que PC et mobile partagent leurs données. La métropole est le lieu évident où cette promesse se concrétise, mais les boutiques ne publient aucun plan de ses rues. Consultez Plateformes pour les liens des boutiques, et cette page pour les lieux nommés du monde.
Premier pas dans un nouveau monde est le succès obtenu en posant le pied sur Idyll. Il est distinct de Voyage vers les étoiles, qui accorde un badge limité. Ensemble, ils marquent l’arrivée, pas l’exploration complète de toutes les régions nommées.
Les compétitions de cette métropole sont mentionnées sur Steam sans liste de tableaux. Les défis de Nomade et les badges de victoire apparaissent dans la liste des succès comme récompenses JcJ associées, toujours sans plan de la ville.
Météo, phénomènes et importance des noms
Les Aniimo uniques apparaissent selon l’environnement, la météo, les phénomènes et l’heure. Le nom de la région constitue le premier filtre de cette règle. Bois brumeux et Bois foudroyé sont tous deux des forêts dans la section, mais ce ne sont pas les mêmes lieux. Mer de fleurs et Champs de nuages sont des terrains ouverts aux noms locaux distincts en japonais et en coréen.
Sans coordonnées, le plus utile est d’apprendre les noms officiels afin que l’interface du jeu, les succès et ces archives désignent les mêmes lieux. Forêt des étoiles filantes correspond à ホシフル林 / 스타폴 숲 / 星落林. Rivage de l’Écho correspond à クジラ浜 / 고래첨벙 해안 / 鯨落淺灘. Ces noms proviennent des sources officielles, pas de traductions de fans.
Dans les données de recherche, les champs japonais, coréen et chinois traditionnel conservent le nom anglais des Plaines venteuses, car l’export des succès l’affichait ainsi. Aucune forme en kanji n’apparaît dans les pages des boutiques utilisées ici.
L’heure et les phénomènes sont des conditions d’apparition officielles. La région nommée indique où vous vous trouvez ; la météo explique pourquoi un Aniimo unique y apparaît. Une fois la cible à l’écran, la capture repose toujours sur le lancer.
La présentation du gameplay comme aperçu régional
La présentation officielle du gameplay sur YouTube montre directement Idyll en mouvement. Elle est liée à cette page parce que la vidéo porte sur le continent, et non parce qu’il s’agit d’une solution détaillée. Regardez-la pour saisir l’ambiance des biomes : prairies, étendues d’eau et forêts correspondant aux images de Steam.
N’utilisez pas cette présentation comme tableau d’apparitions. Elle ne précise pas quels Aniimo vivent au Bois brumeux plutôt qu’aux Champs de nuages. Pour les noms, consultez Aniilog. Pour les lancers, ouvrez Capture. Pour le camp du camping-car, ouvrez Foyer. Idyll est la référence cartographique commune à ces pages.
Chasseur de coffres mentionne 200 coffres dans le monde. Guidé par la lumière demande d’illuminer 10 Fleurs. Ce sont des objectifs de Idyll assortis de quantités, mais toujours sans coordonnées. Considérez-les comme des indications de densité, pas comme des repères que ces archives ne peuvent légalement cartographier.
Utilisez la présentation pour saisir l’ambiance des biomes, puis parcourez les régions nommées dans le jeu. Une vidéo ne peut remplacer Bois brumeux ou Forêt des étoiles filantes comme nom officiel reconnaissable dans l’interface.
Utiliser cette page dans le jeu
Lorsqu’un PNJ, un succès ou une astuce de chargement cite un lieu, comparez-le d’abord au tableau de cette page. S’il s’agit de l’un des six noms de la section, vous disposez de ses versions localisées. Pour les Plaines venteuses, la Branche ou un Sanctuaire, le nom est attesté par un succès en jeu. Tout autre lieu n’est pas une région nommée dans cette section ni dans la liste des succès.
Planifiez vos itinéraires de capture selon la météo et l’heure, puis selon la région. Pour les trajets de Twine, déterminez quelle forme collectée peut planer, plonger ou creuser dans le biome. Planifiez Chasse aux œufs séparément : les Îles perdues sont un lieu de mode de jeu, pas l’une des six régions de la section.
Le nom officiel japonais du produit アニモ et celui de la région アイディル proviennent de sources officielles. Le nom anglais de Idyll reste sur cette page, car l’anglais est la langue par défaut du wiki. Les libellés localisés figurent dans le tableau afin de comparer une capture d’écran japonaise ou coréenne à la même page.
| Région | JA | KO | ZH |
|---|---|---|---|
| Bois brumeux | Bois brumeux | Bois brumeux | Bois brumeux |
| Rivage de l’Écho | Rivage de l’Écho | Rivage de l’Écho | Rivage de l’Écho |
| Mer de fleurs | Mer de fleurs | Mer de fleurs | Mer de fleurs |
| Bois foudroyé | Bois foudroyé | Bois foudroyé | Bois foudroyé |
| Champs de nuages | Champs de nuages | Champs de nuages | Champs de nuages |
| Forêt des étoiles filantes | Forêt des étoiles filantes | Forêt des étoiles filantes | Forêt des étoiles filantes |
| Plaines venteuses | Plaines venteuses | Plaines venteuses | Plaines venteuses |
Questions fréquentes
Pourquoi existe-t-il six régions officielles dans la section, plus les Plaines venteuses ?
La section wiki de la page principale officielle publie six régions nommées. Les succès de Steam citent indépendamment les Plaines venteuses, la Branche et les Sanctuaires. Les deux ensembles proviennent de sources officielles et figurent dans le tableau. Les Plaines venteuses restent hors de l’ordre de la section, car celle-ci ne leur a jamais attribué de place.
Existe-t-il une carte interactive officielle ?
Pas dans les pages publiques utilisées par cette archive. Les boutiques et le site officiel nomment les régions, les succès ajoutent d’autres lieux existants, et aucune liste publique de coordonnées n’est fournie. Si une carte officielle paraît, elle devra remplacer cette lacune plutôt qu’une surcouche de fans copiée d’un autre wiki.
Lost Isles fait-elle partie des six régions de la bande ?
Non. Lost Isles est le nom donné par la version Steam à Chasse aux œufs. Les six noms de la bande vont de Mistwoods à Forest of Falling Stars. Breezy Plains vient des succès. Lors de l’extraction, gardez Chasse aux œufs sur sa propre fiche, sans l’inclure parmi les régions Idyll nommées que vous parcourez.